Un hommage à Eiji Tsuburaya (créateur de monstres comme Gan-Q d'Ultraman) et à Hayao Miyazaki (avec un petit Totoro).
direction : 地獄門 Jigoku-mon "Porte de l'Enfer"